Planning&Editing: Yejou Lee
Translation: Solha Kim
Photograph: Cheolki Hong
Design: Yejou Lee
Publishing: Yesung ENG
Printing: Munsung, seoul
Edition 400
ISBN 979-11-967756-1-2 94600 979-11-967756-0-5 (set)
«DOMUSONG» studies the possibility of expanding the notion of ‘Domusong,’ which is the post-processing method of cutting paper in desired shapes after printing, onto paper, space, and objects. This method perceives paper as space. As the title of this book, this post-processing ‘Domusong’ printing method creates the leftover realm(space) on paper during the paper cutting process that results in creating intended shapes. Since 2015, I have collected ‘scrap paper’ by-product that is made during Domusong printing process while I can observe various ways paper uses space. Such series of works have allowed me, as a graphic designer, to intervene between the printer and the printed material and search for other possibilities that could arise during the whole process. It has endlessly stimulated my visual sense.
FRAME
Another kind of scrap paper is the ‘paper format’ which allows economical production of printed material with the least margin. Through these types of elements, I focus on the leftover space on paper. Whereas the scrap paper form collected for ‹3MM› is expressed with a playful tone, basic familiar figures used in ‹FRAME› convey the structure of frame. The repetitive movement of basic figures creates new frames according to the series of rules.
«DOMUSONG»은 종이를 하나의 공간으로 바라보고 의도한 모양으로 종이를 오려내는 인쇄 후가공 ‘도무송’의 개념을 종이와 공간 그리고 사물로 확장할 수 있는 가능성을 탐구한다. 이 책의 제목이자 인쇄 후가공 ‘도무송’은 의도한 모양으로 종이를 오려내는 과정에서 종이의 나머지 영역(공간)을 만든다. 2015년부터 도무송 인쇄 공정 중에 발생하는 부산물 ‘파지’를 수집했고, 도무송의 인쇄 공정을 통해서 종이가 공간을 사용하는 다양한 방법을 볼 수 있었다. 이러한 일련의 과정은 그래픽 디자이너로서 인쇄업자와 인쇄물 사이에 개입해 인쇄 공정 중에 발견할 수 있는 어떤 가능성을 살펴보게 하거나 시각적 감각을 끊임없이 자극한다.
또다른 파지, ‘종이 판형’은 경제적으로 인쇄물을 생산하기 위해서 최소한의 여백을 남긴다. 이와 같은 요소를 통해서 종이의 나머지 공간을 바라본다. ‹3MM›에서 수집한 파지의 형태를 유희적으로 다룬다면, ‹FRAME›에서는 일반적으로 익숙하게 사용하는 기본 도형을 통해서 프레임의 구조를 전달한다. 기본 도형의 반복적인 움직임은 일정한 규칙에 따라서 새로운 프레임을 만든다.
